INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN DE LA LEY

INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN DE LA LEY 

INTERPRETACIÓN  E INTEGRACIÓN DE LA LEY

Podemos entender que interpretar en términos generales es captar o aprender el verdadero significado de una expresión artística, artística científica o intelectual. En este concepto tiene por objeto conocer lo que quiere decir algo, es expresar el verdadero sentido de aquello que sirva de instrumento para entender la idea o noción, sentimiento o estado de ánimo. La interpretación puede ser recognoscitiva (filológica, histórica), reproductiva o representativa (gramatical, musical) e interpretación normativa.

INTERPRETACIÓN DE LA LEY

La interpretación normativa va mas allá de dar a conocer el pensamiento que expresan las palabras contenidas dentro de la formula legislativa, dentro de esta interpretación no solo se conforma con conocer el concepto lógicogramatical, sino adentrase a la estructura lógicojurídica, para todo esto implica una serie de pasos para el proceso de interpretación normativa:

1)    Signo representativo

2)    Aprehensión de su contenido lógico gramatical

3)    Comprensión o intelección de la norma jurídica

4)    Aplicación de la norma abstracta al caso concreto

Este proceso intelectual por sí mismo es complejo distinto a cualquier otro proceso, requiere que el intérprete de un conocimiento preciso del conjunto total al ordenamiento de que se trata.

La ley es la interpretación del derecho, el derecho actúa a través de la norma, y el orden jurídico influye en la vida de la norma, según las diferentes épocas.

En resumen la interpretación jurídica no  debe ser solamente cognoscitivo, sino comprensivo.

EL OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN

La finalidad de la interpretación de la ley es lograr su aplicación al caso concreto y la aplicación de la norma se refiere únicamente a las consecuencias establecidas para el caso previsto.

La interpretación jurídica no es la ley, sino la conducta humana los jueces no interpretan las leyes o normas, sino que interpretan o comprenden conductas atreves de esquemas de interpretación llamadas leyes.

INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN

Interpretación:

Ø  Consiste en suplir el silencio de las normas, completando aquellas mediante la elaboración de una nueva fórmula, que está contenida en el ordenamiento (ley).

Ø  El intérprete trabaja frente a una disposición legislativa y su labor consiste en aprender o desentrañar el significado de lo que el precepto expresa.

Ø  Supone la existencia de un precepto jurídico.

Ø  Proceso mental complejo

Integración:

Ø  Supone la existencia de un precepto jurídico (ley escrita).

Ø  La ley es omisa.

Ø  Trata de elaborar la norma.

Ø  Proceso mental de segundo grado.

LAGUNAS DE LEY

Cuando la ley es omisa frente a un caso no contemplado, se conoce con el nombre de lagunas de ley. Estas deben ser colmadas por  el juzgador, mediante el procedimiento de integración de la ley. La interpretación de la ley se lleva a cabo completando los preceptos mediante la elaboración de otros que no se encuentran expresamente contenidas en las disposiciones formuladas por un legislativo

INTERPRETACIÓN Y METODOLOGIA JURIDICA

INTERPRETACIÓN Y METODOLOGIA JURIDICA 

HERMENÉUTICA JURÍDICA ES LA INTERPRETACIÓN DE UNA LEY DUDOSA.

HERMENÉUTICA: DEL GRIEGO ARTE DE INTERPRETAR TEXTOS. DEL LATÍN; INTERPRETAR O SERVIR DE INTERMEDIARIO.

PARA GARCÍA MÁYNEZ INTERPRETAR ES DESENTRAÑAR UNA EXPRESIÓN. LA EXPRESIÓN ES UN CONJUNTO DE SIGNOS.

EXISTEN TRES ELEMENTOS A SABER:

1.- EXPRESIÓN O ENUNCIADO EN SU ASPECTO FÍSICO, (SIGNOS ESCRITOS SOBRE PAPEL).

2.- LA SIGNIFICACIÓN: LO QUE SIGNIFICA LA EXPRESIÓN MISMA.

3.- EL OBJETO: DISTINGUIR VARIAS EXPRESIONES CON LA MISMA SIGNIFICACIÓN PERO DIVERSOS OBJETOS O EN CONTRARIO, DIFERENTES PERO REFERIDO A UN MISMO OBJETO.

INTERPRETACIÓN JURÍDICA

ACTIVIDAD INTELECTUAL PARA EL ESCLARECIMIENTO DEL VERDADERO SENTIDO DE UNA NORMA LEGAL, (CONTRATOS Y TESTAMENTOS).

LA HERMENÉUTICA JURÍDICA SUS ANTECEDENTES EN LA INTERPRETATIO Y EN LOS GLOSADORES QUE EN LA RIMA ANTIGUA INTERPRETABAN DEL DERECHO.

A LA VEZ LA HERMENÉUTICA JURÍDICA LA PODEMOS DEFINIR COMO NORMAS GENERALES Y ABSTRACTAS, COMO INDIVIDUALES Y CONCRETAS.

RESPECTO AL QUIEN INTERPRETA LA LEY HABÍA UN PRINCIPIO FUNDAMENTAL QUE DECÍA, LA LEY ES LA QUE DEBÍA INTERPRETARLA. (INTERPRETACIÓN AUTENTICA) Y AHORA SE SUELE DECIR QUE LA LEY DEBE INTERPRETARSE POR QUIEN LA APLICA (INTERPRETACIÓN USUAL).

EXISTEN TRES TIPOS DE INTERPRETACIÓN:

1.- INTERPRETACIÓN AUTENTICA: LA ELABORA EL CREADOR DE LA LEY O CONTRATO.

2.- INTERPRETACIÓN USUAL: LA HACE QUIEN APLICA LA LEY, LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES, SE DIVIDE EN JUDICIAL Y LA ELABORA EL JUEZ O EN LA JURISPRUDENCIA LA REALIZAN LOS TCC, SCJN.

3.-INTERPRETACION DOCTRINAL: LA ELABORAN LOS AUTORES E INVESTIGADORES JURÍDICOS, ESTÁN CONTENIDAS EN SUS OBRAS BIBLIOGRÁFICAS Y CARECEN DE OBLIGATORIEDAD.

EXISTEN DIVERSOS MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN:

1.- INTERPRETACIÓN GRAMATICAL O LITERAL:

SE HACE CONFORME A LA LETRA DE LA LEY, AL SENTIDO EXACTO Y PROPIO, EL CUAL ES PRECISADO OFICIALMENTE EN EL DICCIONARIO EN QUE ESTÁ REDACTADO. CUANDO SE TIENE UN LENGUAJE TÉCNICO JURÍDICO, SE REALIZA UNA INTERPRETACIÓN GRAMATICAL EL CUAL DEBE ATENERSE A LAS REGLAS DEL LENGUAJE, EL INTERPRETE TENDRÁ QUE USAR DICCIONARIOS Y LIBROS DE TEXTO JURÍDICO, PARA PODER DESENTRAÑAR EL SENTIDO LITERAL DE LA PALABRAS O EL SENTIDO TÉCNICO MISMAS CLASES DE INTERPRETACIÓN BAJO EL PRETEXTO DE QUE LA LEY NO ES CLARA YA QUE NO ES LICITO ELUDIR LA LETRA DE LEY BAJO PRETEXTOS.

2.- INTERPRETACIÓN LÓGICA O TELEOLÓGICA:

ES IMPOSIBLE DESENTRAÑAR CON LA PURA SIGNIFICACIÓN GRAMATICAL EL CONTENIDO DE LAS NORMAS, ENTONCES EL INTERPRÉTATE UTILIZARA LO LÓGICO; DE LO PARTICULAR A LO GENERAL O DEDUCTIVO, RECURRIRÁ A LAS CONSULTAS POPULARES, TODO PARA LOGRAR UNA INTERPRETACIÓN CORRECTA DEL TEXTO DUDOSO.

3.- INTERPRETACIÓN HISTÓRICA:

EL INTERPRÉTATE DEBE PONERSE EN LA ÉPOCA Y EN EL LUGAR EN QUE LA NORMA FUE CREADA PARA ENTENDER SU FINALIDAD PRIMORDIAL. DEBE APOYARSE EN DIARIOS DE DEBATES COMENTARIOS Y TRABAJOS PREPARATORIOS.

4.- INTERPRETACIÓN SISTEMÁTICA:

ES UNA INTERPRETACIÓN COMPLEMENTARIA DE LA LÓGICA, POR LA QUE TAMBIÉN SE LE DENOMINA LÓGICA SISTEMÁTICA. ESTA INDAGA EL SENTIDO DE LA LEY DENTRO DE UN TODO SE HACE UN ESTUDIO DE CAMPOS O ÁREAS JURÍDICAS, EN QUE LA NORMA SE ENCUENTRA INMERSA, PARA DESENTRAÑAR EL VERDADERO SENTIDO DE ELLA. DANDO UN  EJEMPLO LOS CÓDIGOS CIVILES, DEBEN INTERPRETARSE LAS UNAS POR LAS OTRAS.